bon pchum ben

Kingdom of Cambodia

Nation Religion King

Cambodian Buddhist Center

Invitation Letter

This is an invitation from Cambodian Buddhist Center in Korea

Have pleasure to invite all of you to participate the Cambodian traditional ceremony

"BON PCHUM BEN(Khmer Traditional Ancestors Recollection)"

I hope all of you will participate to the ceremony a lot

The schedule of ceremony may as follows

Date: 17/10/2554,2010(SUNDAY)

Time: 10:30 starting to do ceremony.

Followers, participants and monks respect the Buddha, Dharma, Sanga, chanting and Special

Dharma talks and will to play traditioal dancing and game.

Place

Citizen physical training square(군포시민체육광장)Keunpo city, Kyeongkido, southkorea.

(Near Sanpon station Raiway4 gate 1)

For more information

E-mail: jayaraketorinsaro@yahoo.com

http://www.kbckr.blogspot.com/

010 9553 3161, 010 5784 4681

010 8060 4269,010 4111 5838

010 9789 7011,010 4972 7123

Thank you

កម្មវិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ

ខ្ញុំព្រះករុណាអត្មាភាពព្រមទាំងប្រធាន គណៈកម្មការទាំងអស់

នៃមជ្ឈមណ្ឌលព្រះពុទ្ធសាសនាខ្មែរបានរួបរួមគ្នាជាឯកច្ឆ័ន្ទដើម្បី

ប្រារព្ភពិធីបុណ្យកាន់បិណ្ឌនិងពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ។

កាលបរិច្ឆេទ

ថ្ងៃអាទិត្យ ៩កើត ខែភទ្របទឆ្នាំខាល ទោស័ទព.ស ២៥៥៤

ត្រូវនិងថ្ងៃទី១៧ខែ តុលាឆ្នាំ២០១០។

ម៉ោង៩ៈ០០ជួបជុំគ្នា ម៉ោង១០ៈ៣០នាទីចាប់ផ្តើមកម្មវិធី

នមស្សការសមាទានសីលសូត្រមន្តរាប់បាតដារឆ្លងបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ។

ម៉ោង១២អ្នកចូលរួមទទួលទានអាហារថ្អៃត្រង់(នុំបញ្ចុក)។

ហេតុដូចបានជំរាបជូនខាងលើនិមន្តព្រះតេជគុណអញ្ជើញ

ឯឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រីអ្នកនាងកញ្ញាបងប្អូន

ខ្មែរយើងចូលរួមចាប់កុសលផលនិងបង្សុកូលឧទ្ទិសគម្គផល

ជូនដល់បុព្វការីជនតាមប្រប្រពៃណីជាតិឪ្យបានច្រើនកុះករ។

ពេលកម្មវិធីចប់សព្វគ្រប់និងមានការរាំលេងកំសាន្តនិងលេង

ល្បែងប្រពៃណីរហូតដល់ម៉ោង៦ល្ងាច។

សេចក្តីបញ្ជាក់

កាន់បិណ្ឌ១ថ្ងៃអាទិត្យ១០រោចខែភទ្របទព.ស២៥៥៤ត្រូវនិង

ថ្ងៃទី៣ ខែតុលាឆ្នាំ២០១០(금정)។

ទីកន្លែង

ក្យង់គីដូគឺនប៉ូស៊ី សង្លាត់សានប៉ុនតុង មជ្ឈមណ្ឌលកាយសម្ព័ន្ធ

ស៊ីមីនឆែអ៊ីលឆែយុកក្វាន់ពហុកីឡាដ្ឋាន

군포시민체육광장

មធ្យោបាយធ្វើដំណើរ

រថភ្លើងក្រោមដីខ្សែលេខ៤ចំណតសានប៉នបន្ទាប់ពីគឺមចង់១ចំណត

ផ្លូវចេញលេខ១ដើរប្រហែល៥នាទីនិងឃើញកីឡាដ្ឋាន។

(전철 4호선산본역1출입구)

សូមអរគុណ